Sie sind hierdeutsch > Fluegel Mag. > Aktuelles Heft > Heft 125 1/2014

FLUEGEL
das Magazin
Heft 125 1/2014

 Bestellen FM 125

Report MESSE IN DEN USA SEBRING
Sebring, Florida, die erste Luftfahrt-Messe im Jahr. Wir waren vor Ort und zeigen Ihnen, was es zu entdecken gab.

Test Sherwood Ranger
.

Test MTOSport

Interview AUTOGYRO


Service 

Service Firmenvorstellung TOST 
.

Service Propeller

Service Gewichteinsparung beim UL
Ein

Service Turbo Motor

e-flight-expo

Abenteuer Bahamas

Editorial 2010-2020 Dekade des Gyrocopter

E-flight News 1/2014

SPORT AVIATION EXPO SEBRING 2014

KLEINE MESSE

GROSSE WIRKUNG

Auf den ersten Blick ist die Messe in Sebring, Florida eher klein, verglichen mit ihren Konkurrenten wie Sun ‘n Fun oder Airventure. Aber Sebring bringt ein Thema auf den Punkt: LSA - Light Sport Aircraft.

Vor dem Erstflug auf einer Militärbasis in Portugal

PRÄSENTATION

der elektrische Tausendsassa

Crossover

 

Seit der AERO 2013 hat die Elektroflugszene einen neuen Star. Die portugiesische Eurosport Aircraft präsentierte den Crossover, eine Mischung ausMotorsegler und UL-Flugzeug, angetrieben von Elektromotoren mit einer Option von Verbrennungsmotor bzw. einer Elektro-Verbrennungs-hybrid-Lösung.Der elektrische Tausendsassa ist ein wahrer Crossover von Ideen, Aussehenund Zweck - eigentlich eine eierlegende Wollmilchsau im UL-Bereich.

 

MTOsport

Der Volks-Gyro

Der MTOsport von AutoGyro ist weltweit der erfolgreichste Tragschrauber, der je gebaut wurde. Über eintausend verkaufte Exemplare des offenen Tandem-Tragschraubers verleihen ihm das Image Volks-Gyro, obwohl er um einiges teurer ist als der einstmals berühmteste Volkswagen. Qualitativ aber steht er ihm in nichts nach, denn er fliegt-und-fliegt-und-fliegt.

 

In der Tat gibt es nur wenige Luftfahrzeuge, die eine so uneingeschränkte Rundum-Sicht ermöglichen, wie ein Tandem-Tragschrauber mit dem Design des MTOsport. Bild: Flug über Korsika mit Kurs auf die unbewohnte  Insel Gargalo.

Ein Teil der 16-köpfigen Belegschaft sind auch Piloten. Unter dem Motto Bewährtes erhalten – Neues entwickeln arbeiten die meisten Mitarbeiter

Service Firmenvostellung

TOST -

FLUGZEUG-

GERÄTEBAU

DIE TECHNIK STECKT IM DETAIL

Räder, Bremsen, Reifen, Schleppkupplungen - das Münchner Familienunternehmen Tost ist seit 62 Jahren Zulieferer für Flugzeugbauer.

Direkt nach dem Krieg gründete 1945 Richard Tost eine Schlosserei nahe der Münchner Altstadt. Sechs Jahre später wurde das Verbot der privaten Fliegerei für den Bereich Segelflug aufgehoben. Mit diesem Zeitpunkt wurde aus der Schlossere ein Hersteller von Sicherheitsgeräten für den Flugbetrieb. Ein Jahr später wurde die erste Tost-Bugkupplung für Segelflugschlepp ausgeliefert. Diese Entwicklung legte den Grundstein für den heutigen...

 

 

Tost in Widola

INTERVIEW OTMAR BIRKNER / AUTOGYRO

GLOBAL PLAYER

In knapp 10 Jahren wuchs die Firma AutoGyro zum weltweit größten Gyrohersteller mit Vertriebspartnern in über 40 Länder. Willi Tacke hat bei seinen Reisen die Gyros aus Hildesheim rund um den Globus gefunden und sprach mit Otmar Birkner (42) über den Stand der Tragschrauber rund um den Globus und die Pläne der Firma AutoGyro im laufenden Jahrzehnt.

Text: Willi Tacke und Fotos: Willi Tacke, Otmar Birkner

Auslieferungshalle des russischen AutoGyro Importeurs bei Moskau.
In China hat AutoGyro als erster Hersteller die LSA Zulassung erhalten.

Einer der großen Vorteile des Ranger zeigt sich nicht in der Luft, sondern am Boden, wo die Flächen für den Hänger-Transport oder fürs Hangarieren in wenigen Minuten angeklappt werden können.

KIT Dreiachser

SHERWOOD

RANGER

Flugspaß zum Selberbauen

Der Sherwood Ranger ist ein ultraleichter, englischer Doppeldecker. Der Klappflügel-Nostalgiker mit modernen Flugeigenschaften ist nicht nur bei den Briten beliebt, sondern auch bei den KontinentalEuropäern: Er garantiert viel Spaß im Flug und beim Selberbauen.

Marc Ingegnos Turbo-Motor eingebaut im STOL Flugzeug Parrot

MARC INGEGNO TURBOKIT

Italienisches Turbo-Doping für den

Rotax 912

In den letzten zwei Jahren gab es überdurchschnittlich viele Neuheiten auf dem Motorenmarkt. Viele neue Motoren bieten Leistungen, die weit über 100 PS liegen. Dies ist interessant für Flugzeughersteller, nützt Besitzern von älteren Flugzeugen allerdings wenig. Denen bietet sich jedoch als eine Möglichkeit, mehr Leistung aus ihrem Motor herauszukitzeln, die Turboaufladung an, die sich besonders für Rotax 912 Saugmotoren eignet. Neben den schon bekannten Turboaufladungsbausätzen aus Deutschland, Frankreich und Österreich kommt nun aus Italien ein viel versprechendes Turbo-Kit zu einem interessanten Preis hinzu. FLÜGEL besuchte den Hersteller in Norditalien.....

Marc Ingegnos in Widola

AERO 2014

e-flight bedeutender denn je

Die e-flight-expo, kurz efex, wird während der AERO 2014 eine ihrer Bedeutung entsprechende Präsenz haben. Zentral werden die wichtigen Exponate zusammengefasst ausgestellt, wahrscheinlich im Forum West. Quantitativ wird die efex nicht entscheidend sein, aber in puncto Qualität und Innovation wird sie, wie jedes Jahr, ihrer zukunftsweisenden Bedeutung gerecht werden.

Das e von e-flight steht nicht nur für e wie electrical, sondern auch für e wie ecology und e wie evolutionary. Also nicht ausschließlich elektrisch, sondern ökologisch und evolutionär, was durchaus auch einen hocheffizienten Verbrennungsmotor in die e-flight Kategories bringen kann.

Aus e-flight entstand 2008 die Idee für eine e-flight-expo, die wegweisend eine Bresche ins traditionelle Luftfahrtdenken schlagen sollte. Die Messe Friedrichshafenerkannte die Zeichen der Zeit vor allen anderen Luftfahrtmessen weltweit und initiierte zusammen mit Flying-Pages, Herausgeber von FLÜGEL, 2009 die erste efex als Messe-in-der-Messe der AERO.

Seit dem hat sich viel getan mit dem e. Man kann, trotz aller Bescheidenheit, davon ausgehen, dass Entscheidungen auf Vorstandsebene über Milliarden-Investitionen im e-Bereich der straßengebundenen Mobilität nicht zuletzt durch den sichtbaren Erfolg der e-Luftfahrt kräftig unterstützt wurden.

efex-Award-Gewinner Eric Raymond hat mit seinem Sunseeker als erster gezeigt, dass man ohne Steckdose, allein mit Solarzellen elektrisch fliegen kann, über den Wolken, über die Alpen und auch quer über den US-amerikanischen Kontinent. Gérard Thevenot hat mit seinem Hydrogen gepowerten Trike bewiesen, dass man ohne Akkus, alleine mit Wasserstoff-Kraft fliegen kann, auch über den Ärmelkanal. Und wenn eine e-Kapazität wie Ivo Boscarol (Pipistrel-Chef) sagt, dass wir es bald erleben werden, dass das erste Elektroflugzeug über den Atlantik fliegt, so verhallen diese e- Momente nicht ungehört. Dort, wo entschieden wird, kommt die Botschaft an.

Einer der kritischen Punkt aus Sicht der Redaktion ist, dass die Energiedichte der elektrischen Energiespeicher nach wie vor mit der Energiedichte des fossilen Treibstoffs nicht mithalten kann. Aber: Auch das wird sich in Dimensionen verbessern, die möglicherweise vergleichbar sein werden mit der Entwicklung der Kapazitäten von digitalen Speichern.

Abgesehen davon, es gibt den Wasserstoff.
Man nennt das H von H2O auch Energieträger der Zukunft, denn Wasserstoff als Energieträger verursacht keine schädlichen Emissionen und enthält mehr Energie pro Gewichtseinheit als jeder andere chemische Brennstoff. Um aber die hohe Energiedichte des H in der Mobilität effizient nutzen zu können, muss das Wasserstoffgas stark komprimiert werden. Wer schon einmal eine Linde-Flasche transportiert hat, weiß dass so ein Druckbehälter nicht unbedingt UL-kompatibel ist. Noch nicht! Messen sind nicht nur für das Marketing, sondern für Weiterentwicklung und Fortschritt wichtig. Sie sind, wie es die efex zeigt, als Kommunikationsplattform, als Drehscheibe der Evolution unverzichtbar. Dabei kommt es nicht auf die Masse der Besucher, sondern auf die Klasse der Interessierten an. Freuen wir uns auf die efex, die kleine Messe in der großen Messe AERO. (wp)

Zee.Aeros Flying Car
Die im kalifornischen Silicon Valley beheimatete, 2011 gegründete Firma Zee.Aero hat Großes vor. mehr 

Pipistrel Hybrid
Nach einigen Jahren intensiven Werkens im Bereich eflight zeigen die Slowenen um Ivo  Boscarol nicht nur die neueste Version des Taurus Elektro, sondern auch den Panthera. mehr

SONG
Der Doppelrumpf-Motorsegler Song der Firma Gramex hat die tschechische UL-Zulassung (mit Bailey-Viertakter), deren Nachweise in Deutschland anerkannt werden. mehr

PC Aero
Calin Gologan, Chef PC Aero, wird wieder mit mehreren seiner super leichten Carbon-Elektro- Flieger zur efex nach Friedrichshafen kommen. Sicher wird auch sein Doppelsitzer Elektra Two gezeigt werden. Lesen Sie mehr

Yuneec
Tian Yu zeigte auf seinem Stand einen neuen high-end Quadkopter namens GX2, sowie ein Elektro-Skateboard.mehr

2014 1

PhoEnix
Der in der tschechischen Republik entwickelte PhoEnix wird auch 2014 auf der e-flight-expo zu sehen sein. nehr

  Weitere e-flight Austeller
Die vollständige Liste aller e-flight-Aussteller wird in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Ob die innovative, im Carbonbau tätige Firma Electric Sports GmbH mit e-lift, es-trikes, scott-e wieder dabei sein wird,oder welche Flugzeuge im e-Bereich von Diamond Aircraft Industries zur AERO gebracht werden, entzieht sich unserer Kenntnis

E-Flight-Forum
Auch 2014 werden während der AERO hochkarätige Panel-Diskussionen und Vorträgen rund um das Thema eflight stattfinden mit Siemens, Bosch, Pipistrel, Zee.Aero und anderen. Das genaue Programm wird rechtzeitig zur AERO veröffentlicht werden, wie auch die komplette Liste der efex-Aussteller und Exponate.

SunSeekerDuo
Eric Raymond wird mit seinem Doppelsitzer Sunseeker Duo erst wieder zur AERO kommen, wenn die Maschine serienreif ist. mehr

 

BAHAMAS
BLAUER HIMMEL

ÜBER BLAUEM MEER

Editorial

2010 – 2020
Dekade der Gyrokopter?

Der Als der Spanier Juan de la Cierva im Jahre 1923 den Gyrokopter erfand, steckte die bemannte Luftfahrt noch in den Kinderschuhen. Die Einfachheit des Tragschraubers legte nahe, dass diese Maschinen schon bald erfolgreich sein könnten. In der weiteren Geschichte gab es immer wieder Ansätze, in denen die jeweiligen Protagonisten den Tragschrauber als das ultimative Fluggerät lobten. Durchgesetzt am Markt haben sich die Gyros aber nie. Weder Pitcairn in den 20ern noch Focke-Wulf oder Avro konnten dem Prinzip zum Erfolg verhelfen. Das meistverkaufte Gyro in der Geschichte ist sicherlich der Bensen Gyrokopter. Aber diese Maschine wurde nur als Bausatz verkauft und hatte einige konstruktive Mängel, die zu vielen tödlichen Unfällen führte. Die Wende kam, als der Italiener Vittorio Magni seinen Gyrokopter in den achtziger Jahren des letzten Jahrhunderts mit einem stabilen vertikalen und horizontalen Leitwerk ausstattete. Das machte den Gyro stabil und sicherer. Dank der Zuverlässigkeit der verwendeten Teile aus der erfolgreichen UL-Szene wurden die Maschinen auch zuverläsiger. Mitte der 90er adaptierte ELA aus Spanien sowie ab 2004 AutoGyro aus Deutschland die Idee von Magni und versahen die Konstruktion mit eigenen Ideen, modifizierten die Baugruppen und entwickelten dadurch ihre eigenen Maschinen. Es dauerte aber noch eine ganze Weile, bis der Tragschrauber seinen Ruf als „Killermaschine“ abgelegt hatte.

Es wird vielleicht zudem noch eine weitere Weile dauern, bis sich die modernen stabilen Gyroplanes gegenüber den Gyrokoptern des alten Stils auch in Ländern wie den USA durchsetzen werden. Übrigens vermarktet die Firma AutoGyro seit Neuestem ihre Maschinen in den USA als Gyroplanes, um sich auch sprachlich von den alten Konstruktionen wie Bensen & Co deutlich und unmissverständlich zu distanzieren.

In Europa und der nicht-Bensen-geschädigten Welt dagegen ist klar: Autogyros liegen im Trend, seit Mitte des Wie sehr sie steigen kann man daran sehen, dass Gyrokopter in einigen Ländern die meistverkauften Ultraleichtflugzeuge sind. Die deutsche Firma AutoGyro, die mittlerweile bei den Stückzahlen Magni und ELA überflügelt hat, ist zum größten Kunden des Motorenherstellers Rotax geworden.

Auch die Statistiken zeigen: Wenn richtig ausgebildete Gyropiloten auf gut produzierten und professionell gewarteten Gyros fliegen, sind die Unfallraten nicht höher als in anderen Flugzeugkategorien.

Wie geht es jetzt weiter? Fast alle heutigen Gyros fliegen in der Kategorie Ultraleicht. Das hat die schnelle Entwicklung der Maschinen begünstigt. Das ist gut so und soll auch im Bereich der Ein- und Doppelsitzer so bleiben. Wenn aber Gyrokopter in Zukunft auch für kommerzielle Zwecke wie die Überwachung von Stromleitungen etc. eingesetzt werden sollen, dann wird das zumindest für diese Maschinen in den meisten Ländern eine Musterzulassung erfordern.

Wer an die riesigen Märkte wie China, Indien und Brasilien denkt und vier- oder mehrsitzige Geräte entwickeln will, der kommt um eine Luftfahrtzulassung nicht herum, so jedenfall sieht es Otmar Birkner der Chef von AutoGyro im Interview auf Seite 00 in diesem Heft. Der sympathische Niedersachse hat noch weitere, interessante Gyrokopter-Details für uns parat, vom Rettungssystem für Gyros über vertikale „Jump-Takeoff“- Performance bis hin zum elektrischen Gyrokopter.

Fazit: Die Gyrokopter oder Gyroplanes werden weder die Flächenflugzeuge ersetzen, noch die Hubschrauber verdrängen, aber die Entwicklung dieser Tragschrauber in den letzten 15 Jahren macht zuversichtlich, dass der moderne Gyroplane im laufenden Jahrzehnt das Potenzial in der Praxis ausschöpfen kann, das diese faszinierenden Flugmaschinen heute theoretisch bieten.

Willi Tacke

SERVICE + 120 Kilo-Klasse

 

Die große 120 kg-Frage

Welche europäischen Prüfungen werden anerkannt, damit ein Leichtes Luftsportgerät in Deutschland fliegen kann? § 11 Abs. 4 LuftGerPV sollte hierzu eine klare Antwort geben. Tut er aber nicht. Der VMLL, der Verband, der sich um die 120 kg Dreiachser kümmert, will Klarheit schaffen.

Zurzeit herrschen Unsicherheit und Verwirrung in Piloten- und Herstellerkreisen. Denn § 11 Abs. 4 Luft- GerPV lässt unterschiedliche Interpretationen zu in Bezug auf die zentrale Frage: Welche Musteroder Gerätezulassungen eines europäischen Partnerlandes muss ein 120 kg Motor-Dreiachser vorweisen, damit er ohne LTF-L-Musterprüfung in Deutschland wie ein „Leichtes Luftsportgerät“ betrieben werden darf?

Der VMLL (Verband zur Förderung motorisierter leichter Luftsportgeräte) hat nach mehreren Gesprächen mit dem Ministerium und dem LBA in diesem Report detailliert zusammengestellt, was als gesichert angesehen werden darf – und was nicht. Denn schriftlich gibt es von beiden Behörden bislang keine weiterführende Information.

DAS LL

Vorneweg: Wichtig und richtig.....

 

 

 

Text: Michael Anderson

SERVICE + Akku

Weniger Gewicht im UL

Ganz einfach ein paar Kilo überflüssiges Gewicht dauerhaft am Ultraleichtflugzeug einsparen ohne großen Aufwand, im besten Fall innerhalb von 30 Minuten? Das geht nicht? Und ob das geht! Doch der Reihe nach....

Flügel Das Magazin Nr.125 1/2014  Übersicht ansehen

 

Report Messe in USA Sebring
Test Sherwood Ranger
Test MTOSport
Interview Autogyro
Präsentation Crossover
Firmenvorstellung TOST
Service Die große 120 Kilo Frage
Service Propeller
Service Gewichteinsparung beim UL
Service Turbo Motor
e-flight expo
Abenteuer Bahamas

kaufen

e-Flight-Expo Vol Moteur Free Flight Index Flying Pages Flüges Magazin Flügel Index Aircraft Scout WIDOLA Parapente Paramoteur EAA Flying Pages - Online Shop